{"id":18210,"date":"2026-08-31T15:59:29","date_gmt":"2026-08-31T05:59:29","guid":{"rendered":"https:\/\/directory.naati.com.au\/?page_id=18210"},"modified":"2026-08-31T15:59:30","modified_gmt":"2026-08-31T05:59:30","slug":"faalauiloa-le-taua-o-lo-tatou-femalamalamaai","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/directory.naati.com.au\/sm\/faalauiloa-le-taua-o-lo-tatou-femalamalamaai\/","title":{"rendered":"Fa’alauiloa le t\u0101ua o lo tatou femalamalamaa’i"},"content":{"rendered":"\n
\n
\n
<\/div>\n\n\n\n

Fa’alauiloa le t\u0101ua o lo tatou femalamalamaa’i Talosaga mo se fa’amatala’upu pasia e le NAATI.<\/h2>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\n
\n \n
\n

\n O le mata’upu\n <\/h2>\n\n

\n O le manino o feso’ota’iga e t\u0101ua mo le tausiga saogalem\u016b ma le manuia o le soifua maloloina. E fesoasoani i tagata e malamalama ai i lo latou soifua maloloina, faia fa’ai’uga mautonu ma talia tausiga sa’o i taimi tala feagai. \n <\/p>\n\n

\n O fa’afitauli i le gagana i le v\u0101 o se foma’i ma se tagata o gasegase, e ono fenumia’i ma l\u0113 saogalem\u016b ai le ‘au’aunaga soifua maloloina. O fa’amatalaga t\u0101ua e mafai ona l\u0113 malamalama pe misia, ma faigata ai ona faia ni fesili, mulimulita’i i fautuaga a foma’i, pe mautinoa ona talitonuina filifiliga e faia mo togafitiga. E mafai ona i’u ai i le ses\u0113 ma fa’ai’uga l\u0113 amiotonu i le soifua maloloina. \n <\/p>\n\n

\n O le fa’alagolago i tagata o ‘\u0101iga poo le ‘aufaigaluega e le’i a’oa’oina e fa’amatala’upu e mafai ona lamatia ai ola o tagata. E ono l\u0113 sa’o fa’amatalaga, matala i tua fa’amatalaga puipuia, ma ono faigata ma taofiofi ona faia talanoaga i mata’upu ma’ale’ale. \n <\/p>\n\n

\n O fa’amatala’upu pasia e le NAATI e fesoasoani ia saogalem\u016b ma ‘auai fa’atasi tagata i ‘au’aunaga soifua maloloina. Latou te lagolagoina feso’ota’iga e manino, sa’o ma puipuia i le v\u0101 o le tagata gasegase ma foma’i, ina ia mautinoa ua mafai ona malamalama tagata uma. \n <\/p>\n <\/div>\n\n \n

\n \"Fa'alauiloa\"\n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\n
\n \n
\n

\n Fa’amatala’upu pasia mo ‘au’aunaga soifua maloloina l\u0113 fa’ait\u016b’au\n <\/h2>\n\n

\n E t\u0101ua lo tatou femalamalamaa’i, o le fa’alauiloa fa’aleatunuu lea a le NAATI e tulei ai fa’amatala’upu ua pasia e le NAATI e galulue i nofoaga o ‘au’aunaga soifua maloloina. E una’ia ai tagata gasegase e talosaga se fa’amatala’upu ma lagolagoina ai ‘au’aunaga soifua maloloina e silafia le t\u0101ua o fa’amatala’upu ua pasia. \n <\/p>\n\n

\n O le fa’alauiloa lenei e fa’apupula ai le t\u0101ua o le sao o fa’amatala’upu pasia a le NAATI i le lagolagoina o:\n <\/p>\n\n

    \n
  • Saogalem\u016b o togafitiga ma fa’atagana faia ma le silafia<\/li>\n
  • Mamalu o tagata gasegase ma le tulaga tuto’atasi<\/li>\n
  • Ai\u0101 tutusa i ‘au’aunaga soifua maloloina<\/li>\n <\/ul>\n\n \n
    \n

    \n