About Beyond Translation
Beyond Translation is a Melbourne-based translation and interpreting agency, engaging NAATI-certified practitioners to provide services to government, local companies and international clients across multiple sectors including Real Estate, Energy and Mining, Finance, Medical, Legal, Advertising & Marketing, Market Research, Retail & e-Commerce, Non-profit Organisation and Tourism & Travel.
LSP Information
03 9972 5433
Certifications and memberships:
Locations
Global
National - Australia wide
Services
Audio description & transcription
Conference interpreting
Face-to-face interpreting
Localisation (cultural adaptation)
Machine translation post-editing (MTPE)
Official document translation
Phone interpreting
Sight translation
Simultaneous interpreting
Sub-titling
Transcreation or copywriting
Translation
Translation proof-reading & editing
Video interpreting
Domains
Aged care
Arts, entertainment & music
Business
Community
Consumer affairs
Education
Employment
Environment
Finance & banking
Government
Health (general)
Health (specialised)
Housing & real estate
Immigration
Insurance
Legal, court and tribunals (general)
Legal, court and tribunals (specialised)
Marketing
Media
Mental health
Mining & resources
Police
Research
Social services & welfare
Sports & entertainment
Tourism
Languages offered
- Contact LSP for full list of languages
Featured resources
Quality assurance: How to review and verify translations
When you are responsible for reviewing translations in languages you don't speak, it can feel impossible. Fortunately, there are practical quality assurance steps you can take to ensure your translated content is accurate, professional and fit for purpose.