Πού θα βρείτε έναν CPN;
Σφραγίδα Μεταφραστή
Όλοι οι πιστοποιημένοι από την NAATI διερμηνείς διαθέτουν κάρτα ταυτότητας (είτε φυσική είτε ψηφιακή). Αναζητήστε τον κωδικό που αρχίζει με "CPN" κάτω από το όνομα του επαγγελματία.
Πού θα βρείτε έναν CPN;
Ψηφιακή Κάρτα Ταυτότητας
Όλοι οι πιστοποιημένοι από την NAATI διερμηνείς διαθέτουν κάρτα ταυτότητας (είτε φυσική είτε ψηφιακή). Αναζητήστε τον κωδικό που αρχίζει με "CPN" κάτω από το όνομα του επαγγελματία.
Πού θα βρείτε έναν CPN;
Σφραγίδα Μεταφραστή
Όλοι οι πιστοποιημένοι από την NAATI διερμηνείς διαθέτουν κάρτα ταυτότητας (είτε φυσική είτε ψηφιακή). Αναζητήστε τον κωδικό που αρχίζει με "CPN" κάτω από το όνομα του επαγγελματία.
Ψηφιακή Κάρτα Ταυτότητας
Όλοι οι πιστοποιημένοι από την NAATI διερμηνείς διαθέτουν κάρτα ταυτότητας (είτε φυσική είτε ψηφιακή). Αναζητήστε τον κωδικό που αρχίζει με "CPN" κάτω από το όνομα του επαγγελματία.
Τι σημαίνει η φράση "επαληθευμένη, αλλά ληγμένη";
‘Επαληθευμένη αλλά ληγμένη’ σημαίνει ότι ο επαγγελματίας είχε πιστοποιηθεί στο παρελθόν από τη NAATI, αλλά η πιστοποίησή του δεν είναι πλέον σε ισχύ. Οι πιστοποιήσεις της NAATI [NAATI Certification] πρέπει να ανανεώνονται κάθε τρία χρόνια μέσω μιας διαδικασίας που ονομάζεται επαναπιστοποίηση. Αν οι πιστοποιήσεις δεν ανανεωθούν, λήγουν. Η NAATI δεν μπορεί να επιβεβαιώσει ότι ένας επαγγελματίας με ληγμένο πιστοποιητικό πληροί τα τρέχοντα επαγγελματικά πρότυπα.
Για τις μεταφράσεις: Αν μια μετάφραση έχει ολοκληρωθεί από πιστοποιημένο μεταφραστή της NAATI ενώ αυτός είχε ενεργή πιστοποίηση, παραμένει έγκυρη επ’ αόριστον.
Όνομα
Location
Τρέχουσες Πιστοποιήσεις
Πιστοποιήσεις που έχουν λήξει:
Συχνές Ερωτήσεις
Αυτό το εργαλείο σάς επιτρέπει να ελέγξετε αν ένας μεταφραστής ή διερμηνέας είναι επί του παρόντος πιστοποιημένος από την NAATI και να δείτε τα στοιχεία της πιστοποίησής του.
Επιβεβαιώνει ότι ο επαγγελματίας που σκοπεύετε να χρησιμοποιήσετε είναι καταρτισμένος, πιστοποιημένος και ικανός να παρέχει επαγγελματικές υπηρεσίες. Ή σας επιτρέπει να ελέγξετε αν μια μετάφραση που έχετε λάβει, έχει ολοκληρωθεί από πιστοποιημένο από την NAATI μεταφραστή.
‘Επαληθευμένη αλλά ληγμένη’ σημαίνει ότι ο επαγγελματίας είχε πιστοποιηθεί στο παρελθόν από τη NAATI, αλλά η πιστοποίησή του δεν είναι πλέον σε ισχύ. Οι πιστοποιήσεις της NAATI [NAATI Certification] πρέπει να ανανεώνονται κάθε τρία χρόνια μέσω μιας διαδικασίας που ονομάζεται επαναπιστοποίηση. Αν οι πιστοποιήσεις δεν ανανεωθούν, λήγουν. Η NAATI δεν μπορεί να επιβεβαιώσει ότι ένας επαγγελματίας με ληγμένο πιστοποιητικό πληροί τα τρέχοντα επαγγελματικά πρότυπα.
Για τις μεταφράσεις: Αν μια μετάφραση έχει ολοκληρωθεί από πιστοποιημένο μεταφραστή της NAATI ενώ αυτός είχε ενεργή πιστοποίηση, παραμένει έγκυρη επ’ αόριστον.
