Select your language

This website will display in the language you choose.

Gdje pronaći CPN?

Where to find CPN Translator

Pečat prevoditelja

Svi NAATI akreditirasni prevoditelji imaju pečat (fizički ili digitalni). Potražite kod koji počinje s 'CPN' ispod imena praktičara.

Gdje pronaći CPN?

Where to find CPN Interpreter

Digitalna identifikacijska iskaznica

Svi NAATI akreditirani tumači imaju osobnu iskaznicu (fizičku ili digitalnu). Potražite kod koji počinje s 'CPN' ispod imena praktičara.

Provjerite NAATI akreditaciju

Svaki NAATI akreditirani prevoditelj ili tumač ima broj ovlaštenog praktičara (CPN) koji se sastoji od 9 znakova i uvijek počinje s 'CPN', zatim brojem, 2 slova, 2 broja i slovom (npr. CPN7MF89K).

Unesite broj ispod kako biste provjerili je li trenutno akreditiran.

Unesite CPN:

Unesite CPN, zatim 6 brojeva i slova 0/6

Gdje pronaći CPN?

Where to find CPN Translator

Pečat prevoditelja

Svi NAATI akreditirasni prevoditelji imaju pečat (fizički ili digitalni). Potražite kod koji počinje s 'CPN' ispod imena praktičara.

Where to find CPN Interpreter

Digitalna identifikacijska iskaznica

Svi NAATI akreditirani tumači imaju osobnu iskaznicu (fizičku ili digitalnu). Potražite kod koji počinje s 'CPN' ispod imena praktičara.

Što to znači?

‘Verificirano, ali isteklo’ znači da je praktičar prethodno bio akreditiran od strane NAATI, ali akreditacije više nije važeća. NAATI akreditacije moraju se obnavljati svake tri godine kroz proces koji se naziva reakreditacija. Ako se ponovno ne akreditiraju, one istječu. NAATI ne može potvrditi da praktičar s isteklom akreditiacijom ispunjava trenutne profesionalne standarde.

For translations: If a translation is completed by a NAATI-certified translator while they held an active certification, it remains valid indefinitely.

Ove informacije možete preuzeti i na službenom NAATI zaglavlju ovdje.

Ime

Lokacija

Verified Verificirano, ali isteklo NAATI Logo

Trenutne akreditacije

Istekle akreditacije

'CPN5YZ453'

is not a valid CPN

Pogreška

Dvaput provjerite broj ili zamolite svog prevoditelja/tumača da to potvrdi. Svaki CPN imaj 9 znakova i uvijek počinju s ‘CPN’, zatim s brojem, 2 slova, 2 broja i slovom

Evo nekoliko primjera:

  • CPN1ER67A
  • CPN2AA33B

Provjerite jesu li znakovi točni – 1 umjesto I ili 5 umjesto S, ili slovo O umjesto broja nula.

Ako zapnete, kontaktirajte nas za dodatnu pomoć.

Loading...

FAQs

This tool allows you to check whether a translator or interpreter is currently certified by NAATI and view their certification details.

It confirms the practitioner you plan to engage is qualified, certified, and able to provide professional services. Or allows you to check if a translation you have received was completed by a NAATI-certified translator.

‘Verified but expired’ means the practitioner was previously certified by NAATI, but their certification is no longer current. NAATI certifications must be renewed every three years through a process called recertification. If they are not recertified, they expire. NAATI cannot confirm that a practitioner with an expired credential meets the current professional standards.

For translations: If a translation is completed by a NAATI-certified translator while they held an active certification, it remains valid indefinitely.

Was this page helpful?(Required)

Your feedback helps us improve this page. NAATI uses this feedback to improve our website.

If you need a reply, please use our Contact us form.