Użyj tego formularza, aby skontaktować się z NAATI z pytaniem lub prośbą o pomoc.
NAATI nie świadczy usług tłumacza pisemnego ani ustnego. Aby znaleźć certyfikowanego przez NAATI tłumacza pisemnego lub ustnego, skorzystaj z naszego internetowego katalogu.
NAATI, the National Accreditation Authority for Translators and Interpreters, is the organisation responsible for setting and maintaining national standards for translators and interpreters in Australia.
NAATI certifies practitioners so that governments, businesses, and the community can trust that language services are accurate, professional, and ethical.
What NAATI does:
NAATI tests and certifies translators and interpreters. It sets national standards for translating and interpreting, maintains a public online directory of certified practitioners, and supports quality and professionalism in the language services sector.
What NAATI does not do:
NAATI does not provide translation or interpreting services, employ translators or interpreters, assign jobs or take bookings, or set prices or fees for services.
If you need a document translated or want to book an interpreter, you will need to contact a NAATI-certified practitioner or language service provider directly.
NAATI has a public online directory of translators and interpreters who hold a NAATI certification. This is one of the main ways the community can find a certified practitioner to work with.
Search results in the directory show the highest credentials first, and then names appear in random order so no one practitioner is prioritised over another.
Translators and interpreters opt in to be displayed on the directory. NAATI does not share contact details for practitioners who are not listed.
This tool allows you to check whether a translator or interpreter is currently certified by NAATI and view their certification details.
It confirms the practitioner you plan to engage is qualified, certified, and able to provide professional services. Or allows you to check if a translation you have received was completed by a NAATI-certified translator.
