स्वास्थ्यसम्बन्धी पोस्टर सामग्री
हामी सबैलाई बुझ्नु पर्छ भन्ने अभियानले विशेष गरी स्वास्थ्य सेवा क्षेत्रमा NAATI-प्रमाणित दोभाषेहरूको महत्त्वपूर्ण भूमिकाबारे जनचेतना जगाउँछ। यसले बिरामीहरूलाई साथीभाई वा परिवारका सदस्यको सट्टा व्यावसायिक दोभाषेको सहयोग लिन प्रोत्साहित गर्छ, साथै स्वास्थ्य सेवा प्रदायकहरूलाई आफ्नो हेरचाहसम्बन्धी दायित्वको एक हिस्साका रूपमा प्रमाणित दोभाषेहरूलाई संलग्न गराउनुको महत्त्व बुझ्न मद्दत गर्छ।
अभियानबारे थप जानकारी यहाँ पढ्नुहोस्।
यो पोस्टर कसरी प्रयोग गर्ने?
नि:शुल्क दोभाषे सेवा उपलब्ध गराउने अस्पताल वा सामान्य चिकित्सक (GP) क्लिनिकका बिरामी प्रतीक्षा कक्षहरूमा यो पोस्टर टाँस्न सकिन्छ; यसले बिरामीहरूलाई दोभाषेको माग गर्न प्रोत्साहन दिन्छ। NAATI ले LanguageLoop र AUSIT सँगको सहकार्यमा तयार पारेको यो पोस्टरले योग्यता प्राप्त दोभाषेहरूले पालना गर्नुपर्ने आचारसंहिता र कार्य-नियमहरूबारे सचेतना जगाउनुका साथै, दोभाषे सेवा गोपनीय र व्यावसायिक हुन्छ भन्ने कुरामा बिरामीहरूलाई आश्वस्त पार्छ।
सुरक्षा, सुसूचित निर्णय प्रक्रिया र गुणस्तरीय स्याहारका लागि बिरामी र स्वास्थ्यकर्मीहरूबीच स्पष्ट सञ्चार आवश्यक पर्छ।
*यो पोस्टरको ‘यो नि:शुल्क छ’ लेखेको संस्करण बाहेक पनि तल सूचीबद्ध भाषाहरूमा उपलब्ध छ। एक प्रति मगाउन communications@naati.com.au मा सम्पर्क गर्नुहोस्